Boletín de la IACM 16 de octubre de 2008

Alemania — Declaración de apoyo al uso médico del cannabis por distintas organizaciones médicas

Ante la audiencia pública a celebrar por el Comité de Salud del Bundestag alemán el próximo 15 de octubre, las principales asociaciones médicas y organizaciones de pacientes demandan que se facilite la utilización de productos de cannabis con fines medicinales. Para ello, han elaborado un manifiesto conjunto. La "Declaración de Berlín sobre el uso médico de productos del cannabis" dice:

"En 1998 una coalición de sociedades médicas, grupos de autoayuda y destacados políticos, científicos y personajes de la cultura demandaron en la "Resolución de Frankfurt" la autorización del uso médico del cannabis. Diez años después, la investigación del potencial médico del cannabis y los cannabinoides aislados ha hecho grandes progresos y ya no hay duda de los beneficios terapéuticos del cannabis para el tratamiento de ciertas enfermedades. Los pacientes ya pueden recibir de sus médicos una receta de dronabinol, componente del cannabis, pero la mayoría de los seguros de salud no reembolsan el costo de dicho medicamento. Aun son perseguidos aquellos enfermos que no pueden pagar el tratamiento prescrito y recurren a la automedicación con cannabis. Varios de ellos han sido condenados a penas de prisión, otros han sido absueltos. Lamentablemente, la opción de obtener una exención para el uso médico de cannabis por parte del Instituto Federal de Medicamentos y Productos Médicos (BfArM) no ha mejorado significativamente esta inaceptable situación.

Los abajo firmantes reconocen que para muchas personas gravemente enfermas el cannabis puede ser una medicina muy útil, pero no pueden beneficiarse de su uso por motivos socioeconómicos (alto costo del dronabinol) o por barreras burocráticas (la obtención de una exención de la BfArM). Por ello instamos al gobierno federal y al Parlamento a que adopten las medidas encaminadas a:

1. Garantizar que el coste del tratamiento del dronabinol sea cubierto por los seguros de salud si un médico lo prescribe para una indicación en la que los beneficios de este hayan sido científicamente demostrados.

2. Proteger legalmente a los pacientes a los que un médico haya prescrito cannabis con motivos terapéuticos.

3. Promover la investigación del potencial terapéutico de los productos a base de cannabis".

Firmantes:

- ADHS Deutschland (EDAH Alemán)

- akzept (Asociación para la Aceptación de la Política de Drogas)

- Arbeitsgemeinschaft Cannabis als Medizin (Asociación por el Cannabis como Medicamento)

- Deutsche AIDS-Hilfe (Sociedad de Apoyo SIDA Alemán)

- Deutsche Epilepsievereinigung (Asociación Alemana de Epilepsia)

- Deutsche Gesellschaft für Suchtmedizin (Asociación Alemana Médica para las Adicciones)

- Deutschen Gesellschaft für Schmerztherapie (Asociación Alemana para Tratamiento del Dolor)

- Deutscher Patienten Schutzbund (Asociación Alemana para la Protección del Paciente)

- Initiative Selbsthilfe Multiple Sklerose Kranker (Iniciativa de Autoayuda de Pacientes con Esclerosis Múltiple)

- Interessenverband Tic & Tourette Syndrom (Asociación del Tic y el Síndrome de Tourette)

- Polio Allianz (Alianza de Pacientes con Polimielitis)

- Republikanischer Anwältinnen- und Anwälteverein (Sociedad Republicana de Abogados)

- Selbsthilfenetzwerk Cannabis Medizin (Red de Autoayuda con Cannabis Medicinal)

- Tourette-Gesellschaft Deutschland (Sociedad Tourette Alemana)

La Declaración de Berlín está disponible en:

http://www.cannabis-med.org/german/berliner_erklaerung.pdf

El escrito previo a la vista del 15 de octubre, incluida la declaración de la sección alemana de la IACM, está disponible en:

http://www.bundestag.de/ausschuesse/a14/anhoerungen/097/stllg/index.html

(Fuente: ACM)

Ciencia Inglaterra — Un informe de expertos dice que el cannabis es menos nocivo que el tabaco y el alcohol

Según un informe de la Comisión Mundial de Cannabis, grupo de científicos, encargado por la British Beckley Foundation, fumar cannabis es menos perjudicial que fumar tabaco o beber alcohol. El informe ha sido elaborado por cinco investigadores especializados en cannabis y política sobre drogas: Benedikt Fischer de la Universidad Simon Fraser de Vancouver, Canadá, Peter Reuter de la Universidad de Maryland, EE.UU., Wayne Hall de la Universidad de Queensland, Australia, Simon Lenton del Instituto Nacional sobre Investigación de Drogas de la Universidad de Tecnología de Curtin, Australia, y Robin Sala de la Universidad de Melbourne, Australia.

"Aunque el cannabis puede tener un impacto negativo sobre la salud, incluida la mental, en términos relativos el daño es mucho menor que el del alcohol o el tabaco", dice el informe. "Muchos de los daños asociados al consumo de cannabis son el resultado de la prohibición en sí, en particular los sociales derivados de la detención y el encarcelamiento". El informe continúa afirmando que "sólo mediante la regulación del mercado podamos proteger mejor a los jóvenes de las formas cada vez más potentes de la droga".

El informe está disponible en:

http://www.beckleyfoundation.org/pdf/BF_Cannabis_Commission_Report.pdf

(Fuente: Fundación Beckley del 2 de octubre de 2008)

Alemania — El rechazo de los seguros de salud a pagar el tratamiento con dronabinol sigue siendo motivo para obtener una exención para el uso médico del cannabis

En julio de 2008 el Instituto Federal de Medicamentos y Productos Médicos (BfArM), oficina dependiente del Ministerio de Sanidad federal, modificó las normas para que los pacientes obtengan una exención del consumo de cannabis con fines médicos. Los requisitos se hicieron más estrictos. El Ministerio de Salud ya dejó claro que la normativa original seguía en vigor. Mientras que la nueva norma ya no menciona la negativa del seguro de salud a pagar el tratamiento con dronabinol, el Ministerio dejó claro que esa negativa seguirá siendo aceptada como motivo para aprobar una solicitud.

En una carta dirigida al Dr. Harald Terpe, responsable sobre política de drogas del Partido Verde, el Secretario de Estado del Ministerio Federal de Sanidad, Marion Caspers-Merck, afirma que el "Reglamento sobre la Expedición de una Exención" se reformó en julio de 2008. "La finalidad de esta enmienda es la mejor comprensión de los paciente", dice la carta. "Dado que la cuestión del reembolso por parte de los seguros de salud es de fundamental importancia, este aspecto es considerado por separado en el examen de las solicitudes que hace la Oficina Federal del Opio", continúa el escrito. Está prevista una nueva modificación de la normativa. Dicha intención quedó constatada en una carta de Sabine Baetzing, Comisionada sobre Drogas del Gobierno Federal, dirigida al Dr Franjo Grotenhermen, presidente de la Asociación Alemana por el Cannabis como Medicamento (ACM). Basándonos en dichas reacciones, la ACM cree que los cambios de la normativa realizada por el BfArM en julio de 2008 se hicieron sin previa consulta al Ministerio Federal de Salud.

(Fuentes: Carta de Marion Caspers-Merck al Dr. Harald Terpe, carta de Sabine Baetzing al Dr. Franjo Grotenhermen)

Noticias breves

Estados Unidos — Michigan

Según una encuesta, el 66 por ciento de los votantes de Michigan apoyarán una propuesta que permitiría a los pacientes con graves condiciones médicas el cultivo y consumo de cannabis. Los votantes se pronunciará sobre esta propuesta el próximo 4 de noviembre. (Fuente: UPI del 30 de septiembre de 2008)

El presidente de México, Felipe Calderón, quiere legalizar la posesión de pequeñas cantidades de cannabis, cocaína y otras drogas. El proyecto de ley de Calderón tiene por objeto liberar a la policía para la caza de los distribuidores y traficantes de estupefacientes, pero podría encontrar reticencia del conservador México y de sus vecinos de EE.UU. (Fuente: Reuters del 2 de octubre de 2008)

Estados Unidos — California

El gobernador Arnold Schwarzenegger ha vetado un proyecto de ley que protegía a muchos trabajadores de ser despedidos por dar positivo al cannabis que consumían fuera del horario laboral y prescrito por sus médicos. (Fuente: San Francisco Chronicle del 1 de octubre de 2008)

Estados Unidos — Estado de Washington

El pasado 2 de octubre el Departamento de Sanidad estatal estableció, para un periodo de suministro de dos meses de cannabis medicinal, 24 onzas (unos 680 gramos) de cannabis útiles y hasta 15 plantas, límite diseñado para poner fin a una década de confusión sobre la cantidad autorizada a los pacientes de acuerdo con la ley médica sobre cannabis. (Fuente: Associated Press del 3 de octubre de 2008)

Ciencia — Náuseas

En un modelo animal con musarañas de náuseas inducidas por el movimiento (por ejemplo, el mareo) el THC, pero no el CDB, fue eficaz en la reducción de los vómitos. (Fuente: Cluny NL, et al. Basic Clin Pharmacol Toxicol 2008;103(2):150-6.)